Détails du voyage - 19 jours
LA ROUTE HISTORIQUE AVEC LE PARC NATIONAL DU SIMIEN, LE SUD ETHIOPIEN ET LA VALLEE DE L’OMO

- 14 novembre 2020 -

version 28/01/19 12:47

1er jour : BRUXELLES - ADDIS-ABEBA

Rendez-vous en soirée à Zaventem. Départ par vol de ligne Ethiopian Airlines pour ADDIS-ABEBA.

2e jour : ADDIS-ABEBA - BAHIR DAR, excursion aux chutes de Tiss Abay

Le matin, arrivée dans la capitale éthiopienne et correspondance immédiate pour BAHR DAR, sur la rive méridionale du lac Tana. Accueil et transfert à l’hôtel où nous disposons directement de nos chambres pour nous reposer un peu avant midi. Déjeuner.
L’après-midi, excursion aux chutes du Nil Bleu (Abay Wenz). Après une piste, nous traversons le Nil en bateau et nous ferons une promenade d’environ 20 minutes pour atteindre les chutes de TISS-ISSAT (“fumée-eau”) ou TIS ABAY (“Fumée du Nil”), où le Nil Bleu se jette dans une étroite crevasse 100 m plus bas. Dîner et logement à l’hôtel Jacaranda 3* (Bahir Dar).

3e jour : BAHIR DAR - excursion au lac Tana

Petit déjeuner. Ensuite, croisière sur le lac TANA, source du Nil Bleu, et d’une superficie de 3700 km2. On y dénombre une quarantaine d’îles dont la plupart sont des sites de vieilles églises et monastères datant du règne de l’empereur Amda Syon, le protagoniste essentiel du 14e siècle et fondateur de la nation éthiopienne.
Nous visitons, après avoir suivi un sentier rocheux durant deux kilomètres, les monastères/églises de l’Ura Kidane Mehret et de Bet Mariam, datant du 17e siècle et situés au milieu des bananiers et des caféiers sur la péninsule de ZEGE, près de Bahr Dar. Nous y admirons les belles fresques et peintures qui expriment une ancienne et riche tradition artistique et religieuse. Les murs et les plafonds des 15.000 églises et monastères d’Ethiopie en sont des témoignages éclatants. Déjeuner tardif.
L’après-midi, nous découvrons le marché central de Bahir Dar. En fin d’après-midi, nous rentrons en bajaj (tuk tuk africain) à l’hôtel pour le dîner et logement.

4e jour : BAHIR DAR - GONDAR (183 km)

Le matin, départ pour GONDAR. L’après-midi, visite de l’ancienne capitale impériale (17e - 18e siècle). Gondar est la ville du siècle d’Or (17e siècle), une période de reconstruction après les épreuves terrifiantes du siècle précédent. Certaines techniques de construction remontent à l’époque axoumite et montrent une parenté avec des techniques contemporaines à celles du Yémen du Sud. Quarante-quatre églises furent bâties entre le règne de l’empereur Fasilidas (1632 - 1665) et la chute de l’empereur Tewodros (1855 - 1868). Mais la plupart des bâtiments originaux furent dévastés au 19e siècle lors des attaques des Dervish du Soudan. La seule église qui ait survécu est l’église Debre Berhan Sélassié, construite par Yasu I (1682 - 1706). L’intérieur est constitué d’une salle rectangulaire portant un plafond en bois avec des poutres décorées de têtes de séraphins et d’anges protecteurs.
Dans le quartier impérial (Fassil Gebi), nous admirons le château de Fasilidas, la bibliothèque de Yohannes I (1667-1682), le château de Yasou 1er (1682-1706), qui trahissent l’influence portugaise. Un peu en dehors de la ville se trouvent les bains de Fasilidas, lieu de détente des rois de Gondar. Chaque année s’y déroule maintenant la fête du Timkat (Epiphanie). En fin d’après-midi, s’il nous reste du temps, visite de Kusquam, l’ancien palais de l’impératrice Mentewab, construit un peu en dehors du centre. Dîner et logement à l’hôtel Goha 3* (Gondar).

5e jour : GONDAR - excursion au parc national du SIMIEN

Petit déjeuner matinal à l’hôtel. Puis départ pour une excursion à la découverte du toit de l’Afrique : le parc national des montagnes du Simien. La nouvelle route qui relie Gondar à Axoum nous permet d’y arriver d’une façon plus confortable. Nous prenons un café ou thé à KOSOYE, à une trentaine de kilomètres de Gondar, d’où nous avons une vue imprenable sur les vallées autour de Gondar et la majestueuse chaîne montagneuse du Simien. Ensuite, vers DEBARK et le parc national du Simien que nous parcourons en véhicule et un peu à pied.
Le parc a été déclaré patrimoine mondial par l’Unesco en 1978. Des milliers d’années d’érosion ont sculpté un paysage fascinant sur les hauts plateaux abyssiniens. D’origine volcanique, il abrite plusieurs espèces endémiques dont les plus connues sont le babouin gelada, le renard simien et l’ibex walia. Ras Dashen, avec ses 4.624 m d’altitude, est la 4e montagne du continent et domine ce parc naturel connu pour sa végétation luxuriante. Déjeuner (pique-nique) pendant l’excursion. Dans l’après-midi, retour à Gondar.
Dîner et logement à l’hôtel Goha 3*.

6e jour : GONDAR - AXOUM

Petit déjeuner. Puis transfert à l’aéroport pour le vol vers la province du Tigré au nord du pays. Arrivée à AXOUM, l’antique capitale de l’Ethiopie, qui abriterait selon la légende l’Arche d’Alliance. Le royaume axoumite (du 1er au 6e siècle) forme le berceau de la civilisation éthiopienne. Grâce à ses monastères, l’Eglise jouera, aux 6e et 7e siècles, le rôle de garant de la transmission de cette civilisation. L’antique capitale n’est plus aujourd’hui qu’une petite ville dont les grandes stèles, les énormes bases de trônes, les ruines, une basilique édifiée au 17e siècle sur les ruines d’un édifice de la haute époque, et les tombes témoignent d’un passé prestigieux.
Les origines mythiques remontent à la reine de Saba et au roi Salomon. Leur fils Ménélik Ier aurait ramené l’Arche d’Alliance à Axoum et aurait fondé la dynastie salomonide, dont Hailé Sélassié, mort en 1975, était le dernier empereur régnant. La réalité est plus prosaïque. Des souverains pragmatiques, dominant les deux rives de la mer Rouge, profitèrent de la Route maritime de la Soie, lorsque les Huns fermèrent la route terrestre, et des dissensions entre les empires byzantin et perse. L’autorité des rois d’Axoum s’étendit du royaume de Méroé, le long du Nil, aux territoires sudarabiques. L’arrivée de “Neufs Saints”, missionnaires monophysites, et l’influence cénobitique d’Egypte permettront l’évangélisation du royaume d’Axoum au 6e siècle. Déjeuner à l’hôtel. Visite des vestiges archéologiques d’Axoum : les stèles monolithiques géantes, les tombeaux de Khaleb et de Gebré Maskal, l’église Mariam-Tsion (l’église Sainte-Marie de Sion), qui conserverait selon la tradition l’Arche d’Alliance ou le tabot. Logement à l’hôtel Sabean/Yared Zema/Yeha 3* (Axoum).

7e jour : AXOUM - excursion à Adwa et Yeha

Par une route qui offre de magnifiques vues sur les montagnes d’Adwa, nous atteignons d’abord ADWA (Adoua) où Ménélik II écrasa en 1896 le corps expéditionnaire italien. Continuation pour YEHA, qui est, pour les archéologues et les historiens, un des sites les plus importants de la période préaxoumite. Dans le village actuel, au creux d’une petite vallée et au pied d’un sommet en forme de tête de lion, nous découvrons l’église d’Abba-Afsé (Abune Aftse), dédiée à un des “Neufs Saints”, fondateurs de l’Eglise éthiopienne. A l’intérieur se trouve le temple de la Lune vieux de 25 siècles, la plus ancienne construction d’Ethiopie (et de l’Afrique subsaharienne), façonnée de gros blocs de pierre lisse, parfaitement imbriqués les uns aux autres sans le moindre cimentage. Certaines techniques de constructions se retrouvent dans l’architecture axoumite, plusieurs siècles plus tard. Les inscriptions sudarabiques, apparentées à celles de Mareb au Yémen, demeurent un sujet d’intenses recherches pour les archéologues. Au retour, déjeuner à Axoum. Continuation de la visite de la ville et de ses environs (entre autres la carrière d’où proviennent les stèles géantes).
Logement à l’hôtel Sabean/Yared Zema/Yeha 3*.

8e jour : AXOUM - LALIBELA

Après le petit déjeuner, envol pour LALIBELA, souvent surnommée la Jérusalem Noire. La ville fut la capitale de la dynastie Zagwe entre le 10e et le 13e siècle. D’abord connue sous le nom de Roha, elle fut rebaptisée par le célèbre roi Lalibela (1205 - 1225), qui lui donna son nom et y entreprit la construction de onze églises rupestres maintenant classées au patrimoine mondial de l’humanité. Les églises réunies en deux groupes distincts, que le Yordanos sépare, sont toutes différentes.
Pas mal de noms reprennent des noms de lieux de l’antique Jérusalem et l’on pense que Lalibela voulut construire une Nouvelle Jérusalem pour son peuple. Saladin ayant conquis Jérusalem en 1187, le pèlerinage vers la Ville Sainte, cher aux chrétiens d’Ethiopie, devint une aventure périlleuse. Selon la tradition, ces églises furent bâties en vingt-quatre ans avec l’aide d’ingénieurs et d’artisans arméniens et coptes d’Egypte. Dans ces églises avec leurs décorations et leurs prêtres vêtus tout de noir, nous revivons toute l’Abyssinie moyenâgeuse. Lalibela est le sceau de la fidélité religieuse et de la patience obstinée d’une chrétienté claustrée.
Visite du groupe oriental d’églises : Bet Medani Alem, l’église la plus haute et la plus grande de Lalibela, Bet Mariam, la plus vénérée, Bet Golgotha... En fin d’après-midi, visite de la plus célèbre église de Lalibela. A l’écart du village et des autres églises se trouve le chef-d’œuvre de l’art rupestre de Lalibela : Bet Ghiorghis, une église cruciforme entièrement excavée et sculptée dans le roc. Logement à l’hôtel Roha 3* (Lalibela).

9e jour : LALIBELA - excursion à Yemrehanne Kristos

Excursion à l’église de Yemrehanne Kristos, une très belle église datant du 11e siècle. Construite par un prédécesseur du roi Lalibela, elle précède les églises rupestres de la ville de plus de cent ans. Elle possède toutes les caractéristiques architecturales de l’ancien Axoum, un intérieur richement décoré et une très rare voûte en bois à caissons. L’église reste jusqu’à nos jours, un important lieu de pèlerinage pour les chrétiens éthiopiens. Une perle !
Retour à Lalibela et déjeuner. L’après-midi, visite du groupe occidental d’églises à Lalibela : Bet Abba Libanos, Bet Emanuel... Logement à l’hôtel Roha 3*.

10e jour : LALIBELA - ADDIS-ABEBA

Après le petit déjeuner, transfert à l’aéroport et envol pour ADDIS-ABEBA, (“nouvelle fleur” en amharique), fondée par Ménélik II à partir de 1887 sous l’impulsion de son épouse, l’impératrice Taitu. Jusqu’à cette période, les empereurs changeaient de capitale dès que la réserve de bois nécessaire pour se chauffer la nuit sur les hautes terres était épuisée. Ménélik II fit importer d’Australie l’eucalyptus, qui pousse très vite, et put ainsi fonder une capitale permanente. C’est une ville de plus de 4.000.000 habitants qui s’étale sur plusieurs collines, sans urbanisme apparent, où l’air de la montagne se mêle au parfum de l’eucalyptus.
Visite du Musée national contenant entre autres le squelette reconstitué de l’Australopithecus afarensis, nommé Lucy, qui fut découvert en 1974 dans la vallée de l’Awash ainsi que des vestiges archéologiques datant de l’ère préaxoumite au 16e siècle. Déjeuner. Puis, la cathédrale de la Sainte Trinité, abritant les mausolées d’Hailé Sélassié et de son épouse Menem. Le musée ethnologique de l’université d’Addis-Abeba abrite une belle collection de croix (de procession), d’icônes et de tableaux religieux.
En fin d’après-midi, transfert à l’hôtel situé non loin de l’aéroport où nous prenons le dîner en toute tranquillité. Logement à l’hôtel.

11e jour : ADDIS-ABEBA - ARBA MINCH

Le matin, après le petit déjeuner, départ en avion vers Arba Minch (“Quarante Sources”, nom référant aux sources thermales dans les environs) située sur les rives des deux lacs les plus méridionaux de la vallée du Rift éthiopien : le lac Chamo et le lac Abaya. Accueil à l’aéroport et transfert à l’hôtel. Déjeuner. Cette région est surtout le domaine des Oromo, le plus important groupe ethnique de l’Ethiopie.
Installation, dîner et logement au Paradise/Swaynes lodge 3* (Arba Minch).

12e jour : ARBA MINCH : lac Chamo et Chencha

Petit déjeuner. Dans la matinée, promenade en bateau sur le lac Chamo à la rencontre des hippopotames et des crocodiles. Retour au lodge pour le déjeuner. Puis nous allons à Chencha, le centre du territoire des Dorze. N’appartenant pas à la famille Oromo, les Dorze constituent un cas d’exception dans la région. Nous visitons un village Dorze caractérisé par ses maisons typiques hautes de plusieurs mètres, en forme de ruche. Ils vivent dans la montagne (chassés des vallées par le peuple Oromo) et sont des tisserands talentueux.
Dîner et logement au lodge.

13e jour : ARBA MINCH - KONSO

Départ pour la belle région des Konso. Les villages Konso ont été reconnus patrimoine culturel de l’Humanité en 2011 par l’Unesco et l’ethnie a toujours été le lien entre les tribus de la vallée de l’Omo et le reste de l’Ethiopie. La tribu Konso est la seule à s’adonner à la culture en terrasse dans la région de l’Omo. Leurs villages sont entourés d’un rempart de basalte et de terre séchée de 2 à 3 m de haut. Ils érigent des totems, les waga, sur les tombes de leurs ancêtres et des stèles de génération au milieu des villages. Visite également de Gesergyio, une formation géologique impressionnante formée par l’érosion et surnommée le “New-York” éthiopien. Déjeuner sur place. Nous y visitons le beau musée “Waga” qui abrite les plus beaux exemplaires de ces “monuments” funéraires. Dîner et logement au Kanta Lodge 3* (Konso).

14e jour : KONSO - TURMI

Après le petit déjeuner, départ vers Turmi. Nous traversons un paysage constellé de termitières atteignant des hauteurs considérables. C’est le domaine des pasteurs (semi-nomades). Sur le chemin nous visitons (si l’état de la route le permet) la tribu des Arbore (des cousins des Tsemai). Les femmes Arbore portent des colliers bariolés aux perles jaunes, rouges et blanches. La tribu Arbore est la plus importante (100.000 individus) des tribus de la vallée de l’Omo. Déjeuner en cours de route. Arrivée à Turmi, dans le territoire des Hamar, une des tribus les plus colorées, dont l’existence est basée sur l’élevage de bovins. Les Hamar qui habitent la région s’étendant entre le lac Chew Bahir (naguère lac Stéphanie), Dimeka et Turmi, sont sans doute la plus puissante des ethnies de l’Omo. A l’instar des Karo, les Hamar ont un sens très aiguisé de l’esthétisme corporel. Les femmes portent seulement des robes en peau de vache rehaussées de cauris (coquillages). Elles arborent une coiffure à tresses enduite d’argile rouge. Sur leurs coiffures elles attachent des visières en étain. Logement dans les bungalows du Buska /Turmi Lodge 3* (Turmi).

15e jour : TURMI : excursion vers Dimeka et les villages Hamer

Petit déjeuner. Nous visitons aujourd’hui le marché hebdomadaire de Dimeka, très fréquenté par les tribus environnantes. Une occasion unique pour voir la population locale dans leur plus beaux habits, le marché n’est pas seulement l’endroit d’acheter ou vendre mais est également le lieu où les jeunes peuvent se rencontrer. Et bien évidemment ils veulent se montrer de leur plus beau côté. Déjeuner sur place. L’après-midi, nous passons et visitons les Hamer, la tribu la plus emblématique de l’Ethiopie du Sud. Retour à Turmi pour le dîner et le logement dans les bungalows du Buska /Turmi Lodge 3* (Turmi).

16e jour : TURMI : excursion vers Jinka et le parc National Mago

Petit déjeuner et départ pour une visite du parc National Mago, pas loin de Jinka, la porte de la vallée de l’Omo. Comparés aux parcs kényans, les parcs éthiopiens sont beaucoup moins intéressants du point de vue de la faune. Nous irons à la rencontre de diverses tribus : les Ari contrairement aux autres tribus du territoire de l’Omo, sont habillés d’une façon très colorée. Très caractéristiques sont les jupes de fibres teintes à l’aide de l’argile rouge de la région. Nous verrons également les Bana (très similaires aux Hamer mais vêtus d’habits en peau de chèvre). La rencontre avec le peuple Mursi restera une expérience inoubliable ! A l’âge de 20 ans, les femmes se font inciser la lèvre inférieure dans laquelle on place une plaque en argile ou en bois. Petit à petit, on y met une plaque de plus en plus grande ce qui donne après quelques années un résultat impressionnant. Plus grande est la plaque, plus la femme est considérée. Les jeunes garçons reçoivent des scarifications sur le corps lors des rites d’initiation. Retour à Jinka pour le déjeuner tardif. L’après-midi, visite d’un village Ari et du musée (South Omo Research Center collaborant avec le musée de l’Afrique Centrale de Tervuren). Retour à Turmi pour le dîner et logement dans les bungalows du Buska /Turmi Lodge 3* (Turmi).

17e jour : TURMI : découverte des tribus Karo et Dassanech

Aujourd’hui, nous visitons la vallée verte de l’Omo inférieur autour de Murille et Omorate avant qu’il ne se jette dans le lac Turkana. Nous traversons le fleuve pour visiter la tribu Dassanech. Les jeunes filles non mariées de cette ethnie portent des dizaines d’anneaux en métal autour des chevilles et des mollets. Déjeuner pique-nique. Puis dans les environs de Murille, visite de Duss, un village Karo, seule tribu sédentaire à part entière vivant sur les rives de l’Omo. Quelques-uns de leurs villages sont situés dans les gorges du fleuve Omo et offrent des vues spectaculaires. Cette petite tribu qui ne compte pas plus de 1000 âmes est connue pour sa décoration corporelle et sa coiffure typique. Depuis qu’une maladie a décimé leur cheptel, ils sont devenus principalement des agriculteurs vivant de leurs cultures. Retour à Turmi. Dîner et logement dans le lodge à Turmi.

18e jour : TURMI - JINKA - ADDIS-ABEBA

Petit déjeuner. Nous traversons un paysage de savane pour arriver à Jinka. Déjeuner sur place ou à Addis-Abeba. A Jinka, nous prenons le vol domestique à destination d’Addis-Abeba où nous arrivons dans l’après-midi. Temps pour nous rafraîchir dans quelques chambres mises à notre disposition à l’hôtel, situé dans les environs de l’aéroport, où nous dînerons en toute tranquillité. Puis retour à l’aéroport pour notre vol à destination de Bruxelles partant vers minuit.

19e jour : BRUXELLES

Le matin, arrivée à Bruxelles. Fin d’un magnifique voyage.

Prix et conditions

Prix par personne : 4850 EUR Supplément single : 540 EUR

COMPRIS DANS LE PRIX - les vols de ligne Ethiopian Airlines Bruxelles - Addis-Abeba - Bruxelles, en classe économique (+/- 9 heures) - les vols domestiques Ethiopian Airlines Addis-Abeba - Arba Minch - Addis-Abeba en classe économique - les taxes d’aéroport à Bruxelles et sur place : 248 EUR - 7 nuits d’hébergement dans les hôtels 2/3* (normes locales) mentionnés ou similaires, toutes les chambres avec bain ou douche et WC - la pension complète du déjeuner du 2e jour au dîner du 9e jour - tous les transferts et transports sur place en véhicule 4x4 Toyota Landcruiser, 3 ou 4 personnes / véhicule - toutes les entrées et visites mentionnées au programme - les services d’un guide local parlant français d’Addis-Abeba à Addis-Abeda - la prime du Fonds de Garantie - la TVA actuellement d’application FRAIS A PREVOIR - les boissons et les frais personnels - les frais de visa + frais de traitement : 65 EUR - les pourboires : 100 EUR A CONSEILLER Une assurance MAPFRE-ICTAM TRAVEL INSURANCE Full Option All Risks (REF GTICTA-FR-20181101) : bagages, accidents, maladies, rapatriement et assistance, ANNULATION All Risks : capital assuré à 100% sans franchise. Prime : 303 EUR pour la Route historique & Simien, 330 EUR pour le Sud et la vallée de l’Omo, 550 EUR pour la combinaison Nord-Sud. Prière de prendre note que l’offre de l’assureur de voyage Mapfre est susceptible à la disponibilité et/ou des modifications du produit d’assurance et de la prime. Prix basés sur les taxes et tarifs aériens et services terrestres dans le pays de destination, à l’exception d’éventuelles taxes touristiques locales, connus en décembre 2018 pour novembre 2019 et un taux de change pour les services terrestres de 1 EUR = 1,18 USD et pour un voyage en groupe de minimum de 15 et un maximum de 20 personnes (circuit de 11 jours La Route historique) et de 8 personnes, 2 x 4 personnes (circuit de 10 jours ou extension de 8 jours dans la vallée de l’Omo). L’éventuelle annulation du contrat par manque du nombre minimum nécessaire de participants se fera au plus tard 20 jours avant la date de départ. Ce voyage ne convient pas aux personnes à mobilité réduite. Un acompte de 30 % du prix du voyage forfaitaire sera facturé à la confirmation du voyage, la facture de solde sera envoyée en général 30 jours avant la date de départ. Le voyageur peut résilier à tout moment le contrat avant le début du voyage à forfait moyennant le paiement de frais de résiliation comme indiqué dans nos conditions particulières. Pour les autres conditions de voyage, voir nos conditions générales. FORMALITES Votre passeport doit être valable encore 6 mois après votre arrivée en Ethiopie. L’obtention d’un nouveau passeport international prend 4 semaines. Faites votre demande à temps. Nous nous occupons de l’obtention du visa. Les formulaires de visa vous seront envoyés en temps utile. L’obtention du visa prend en général 4 semaines. Attention : votre passeport doit être en notre possession 15 jours avant votre départ. www.diplomatie.belgium.be SANTE Aucune vaccination n’est obligatoire si vous n’entrez pas en Ethiopie par un pays où la fièvre jaune est présente. Informez-vous également auprès de : - l’Institut de Médecine Tropicale, Anvers (Travel Phone : 0900/101.10) ou www.itg.be - www.diplomatie.belgium.be IMPORTANT Etant donné le mauvais état du réseau routier éthiopien, la plupart des longs transferts s’effectuent en avion. Quant à l’hébergement, nous avons prévu des hôtels et logements offrant un rapport qualité-prix très correct. Comme le développement touristique y est encore assez récent, l’entretien de certains hôtels n’est pas toujours optimal. Les repas sont excellents, même s’ils manquent quelque peu d’originalité. L’Ethiopie est une destination hors du commun qui enchantera particulièrement les voyageurs confirmés ou bien préparés. Sachez également qu’il est possible que, pour des raisons qui échappent à notre volonté, un hôtel prévu soit remplacé par un autre de la même catégorie. Le programme est respecté dans la plupart des cas. Nous parcourons cependant parfois des régions moins développées. En cas de force majeure, un changement de programme peut donc s’imposer. Nous comptons dans ce cas sur votre compréhension. Renseignements pour les photographes : - dans le nord, on peut prendre des photos (parfois sans flash à l’intérieur des églises), mais filmer est souvent interdit ou autorisé moyennant paiement. - dans le sud et auprès des tribus : comme nous visitons des régions et des tribus isolées, demandez toujours au guide ou à l’accompagnateur si vous pouvez photographier les personnes que vous allez rencontrer. Certaines tribus n’apprécient pas trop d’être photographiées, d’autres exigent une rétribution pour chaque prise de photo. Lors des visites des tribus, le guide et l’accompagnateur essayeront de négocier à ce propos avant l’entrée aux villages. Ces paiements ne sont pas inclus dans le prix du voyage. Le budget à prévoir : 2 à 3 birrs par personne photographiée.

La carte

retour => cliquez sur la carte

Accueil | Plan du site | Destinations | Détail | Prix | Conditions Générales | Début de page